镜中白发负长缨，一钓连鳌我不能。

出自宋李弥逊的《次韵林仲和筠庄(其九)钓台》

拼音和注音

jìng zhōng bái fà fù cháng yīng ， yī diào lián áo wǒ bù néng 。

翻译及意思

词语释义

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

长缨：1.长绳子，今也比喻革命军队，革命力量。2古时系帽的长丝带。3.指华衣美服者或达官显贵。4.指驾车时套在马颈上的长革带。5.指捕缚敌人的长绳。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

原诗

镜中白发负长缨，一钓连鳌我不能。

剩种长竿绕溪绿，得鱼君看积如陵。