被蒙君子顾，画船联海滨。

出自明湛若水的《吴方伯王宪副过小瀛同登楼泛艇为乐》

拼音和注音

bèi méng jūn zǐ gù ， huà chuán lián hǎi bīn 。

翻译及意思

词语释义

君子：（名）古代指地位高的人，后来指人格高尚的人：正人～。［反］小人。

画船：装饰华美的游船。

海滨：（名）海边；沿海地带：～城市。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

新晴天气佳，轻波动微曛。

被蒙君子顾，画船联海滨。

小堂高宴会，海错亦前陈。

一笑群忧馀，六载此倾樽。

泛艇小瀛外，虚阁淩青云。

舒怀共远眺，聊用慰良辰。