冰霜岁晏慎自保，相期白首毋相忘。

出自明金幼孜的《为杨庶子题纸屏画竹》

拼音和注音

bīng shuāng suì yàn shèn zì bǎo ， xiāng qī bái shǒu wú xiāng wàng 。

翻译及意思

词语释义

冰霜：（书）（名）①比喻品德高洁。②比喻神色严肃：冷若～。

白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。

相忘：彼此忘却。

金幼孜

不详

原诗

我昔隐居在山谷，绕舍只令种脩竹。

清风白昼洒苍雪，终日吟哦看不足。

一从携书来北阙，遂与此君成久别。

平安十载知何似，往往思之心欲折。

杨君亦是爱竹者，官舍新成最幽雅。

纸屏拂拭无点尘，满写琅玕更潇洒。

昨来置酒邀客子，灯前见之惊且喜。

停杯借问作者谁，似与老可同高致。

墨花淋漓真可爱，黯淡犹疑鬼神会。

初看积翠落檐端，便觉湍声起窗外。

数竿隔水各千尺，微露青林带秋色。

暮雨寒霏紫凤翎，惊涛瞑卷苍龙翼。

知君好竹幽思殊，朝回看画仍读书。

临风或吹苍玉管，对月时弄青珊瑚。

嗟哉此君贞且良，丰姿凛凛非寻常。

世情高下逐冷暖，此君志节无炎凉。

冰霜岁晏慎自保，相期白首毋相忘。