归去不缘愁岁晏，梅花消息在西湖。

出自明孙继皋的《送钱匡庐还德清(其三)》

拼音和注音

guī qù bù yuán chóu suì yàn ， méi huā xiāo xi zài xī hú 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

花消：花销。

孙继皋

不详

---

原诗

梁溪君住一年无，半傍僧寮半酒徒。

归去不缘愁岁晏，梅花消息在西湖。