新水才流一尺深，重来洗耳更鸣琴。

出自元末明初唐桂芳的《伏读高昌佥宪公唐律十二首爱其清新雄杰殆本天成非吟哦造次可得韩退之慕樊宗师文苏子瞻拟黄鲁直体惟其有之是以似之区区虽欲效颦第恐唐突西施耳(其九)和水西寺风光轩》

拼音和注音

xīn shuǐ cái liú yī chǐ shēn ， chóng lái xǐ ěr gèng míng qín 。

翻译及意思

词语释义

一尺：1.表度量。十寸为一尺。《庄子·天下》：“一尺之棰，日取其半，万世不竭。”汉刘向《说苑·辨物》：“度量衡以黍生之为一分，十分为一寸，十寸为一尺。”《水浒传》第八四回：“原来那天山勇，马上惯使漆抹弩，一尺来长铁翎箭，有名唤做一点油。”2.形容极短或极宽，多含夸张之意，非实指。《韩诗外传》卷七：“子贡曰：‘两国搆难，壮士列阵，尘埃涨天。赐不持一尺之兵、一斗之粮，解两国之难。’”汉赵晔《吴越春秋·王僚使公子光传》：“市吏於是与子胥俱入见王，王僚恠其状伟，身长一丈，腰十围，眉间一尺。”唐孟郊《秋怀》诗之三：“一尺月透户，仡栗如剑飞。”

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

鸣琴：鸣琴，指以礼乐教化人民，达到“政简刑清”的统治效果。旧时常用做称颂地方官的谀词。

洗耳：表示厌闻污浊之声。形容专心地、恭敬地倾听。

唐桂芳

不详

原诗

新水才流一尺深，重来洗耳更鸣琴。

画存粉墨多萧瑟，诗重玙璠几陆沈。

日出潜鱼迷雪涧，夜閒羁鸟滑霜林。

谪仙天宝遭离乱，长使英雄折寸心。