此去落花寒食候，不须惆怅老夷门。

出自明王琅的《送侯若孩还洛中》

拼音和注音

cǐ qù luò huā hán shí hòu ， bù xū chóu chàng lǎo yí mén 。

翻译及意思

词语释义

落花：落花是汉语词语，拼音：luò huā释义：凋谢而落下的花朵出自《惜花》。

寒食：节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。2.吃冷的食物。3.犹冷食。指寒食节吃的冷的食物。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

不须：不用；不必。

夷门：夷门yímén[easterngateofdaliang,thecapitalcityofweiinwarringstatesperiod]战囯时魏囯都城大梁的东门

王琅

一作琅，约为明崇祯间诸生。明福王弘光元年（一六四五）徵召不赴。后礼函是于雷峰，法名今叶。著有《蛙雨楼稿》、《野樗堂稿》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷一有传

---

原诗

千山猿叫怆离魂，一水轻帆别古墩。

濒海几年随泪渡，愁怀千古向谁论。

晋文土食终还国，无忌从君旧感恩。

此去落花寒食候，不须惆怅老夷门。