温言表遗忠，生气凛不死。

出自元文矩的《送马伯庸御史奉使关陇》

拼音和注音

wēn yán biǎo yí zhōng ， shēng qì lǐn bù sǐ 。

翻译及意思

词语释义

生气：①因不合心意而恼怒，不愉快。②指活力；生机。

温言：温和的话语。

言表：指言语中流露出来的意思。

文矩

有才辩。卢挚廉访湖南，辟署书吏。成宗大德间授荆湖北道宣慰司照磨。英宗时选为礼部郎中，奉使安南，复命，进太常礼仪院判官卒。工诗文。有《子方集》

原诗

圣朝启文运，同轨来无方。

夫君起天关，崛起千仞翔。

修辞陋史汉，高步追黄堂。

乃祖尚书君，树立何堂堂。

昔在帝世祖，荣身事戎行。

风云一朝会，奕世传芬芳。

矧君擢高科，有业未易量。

斯文系政教，治忽慎弛张。

世岂无勇者，舍君吾何望。

勿为守铅椠，局束徒苦伤。

僦屋京城居，去君百举趾。

闻君起冠廌，僮走亦欣喜。

况当远于征，无言讵能已。

朝风号空桑，众草日披靡。

河关尚疮痍，圣度乃弘伟。

翳彼涵大休，能不怀愧耻。

艰危见臣节，维持赖风纪。

温言表遗忠，生气凛不死。

乃知烈丈夫，岂独鲁连子。