关山兄弟飘零后，同听吴江晓寺钟。

出自清陈维崧的《春日吴阊杂诗》

拼音和注音

guān shān xiōng dì piāo líng hòu ， tóng tīng wú jiāng xiǎo sì zhōng 。

翻译及意思

词语释义

兄弟：（名）哥哥和弟弟。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

吴江：吴淞江的别称。县名。属江苏省。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

春欲寒时雨正浓，小楼残烛话重重。

关山兄弟飘零后，同听吴江晓寺钟。