于今已入沧桑劫，归棹天涯倍断魂。

出自清丘逢甲的《张琴柯以所摹其先德万里归舟图索题，为赋四绝句(其三)》

拼音和注音

yú jīn yǐ rù cāng sāng jié ， guī zhào tiān yá bèi duàn hún 。

翻译及意思

词语释义

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

断魂：1.多形容哀伤，愁苦。有时也形容情深。2.灵魂从肉体离散。

沧桑：（名）沧海桑田的缩用：饱经～。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

乌目山人旧墨存，百千曾购海王村。

于今已入沧桑劫，归棹天涯倍断魂。