白发红颜七十龄，中原文物有仪刑。

出自明程本立的《送王幼度待制致仕归大梁应教(其二)》

拼音和注音

bái fà hóng yán qī shí líng ， zhōng yuán wén wù yǒu yí xíng 。

翻译及意思

词语释义

中原：（名）历史上通称我国河南一带或黄河中下游地区。

文物：（名）历代遗留下来的在文化发展史上有价值的东西，如建筑、碑刻、武器和各种艺术品等。

白发红颜：头发花白而脸色红润。形容老人身体健康，容光焕发。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

红颜：（名）指容貌美丽的女子。

发红：发红fāhóng∶变为粉红引起发红的动作或过程由于发红药引起的发红

仪刑：仪刑yíxíng∶效法;法式仪刑文王,万邦作孚。——《诗·大雅·文王》朱熹集传:“仪,象;刑,法。”∶典范,典型

原文：原文yuánwén原作品,原件译笔能表达出原文风格

程本立

不详

---

原诗

白发红颜七十龄，中原文物有仪刑。

君王昼日勤三接，博士春秋老一经。

宫锦赐来天上使，苑花开遍水心亭。

都门祖帐千年事，犹有声光在汗青。