凌晨复有惠急笔次韵

小驻江干接隽游,渭清泾浊可同流。
假真笑我陈惊坐,造妙推君赵倚楼。
姓字已高时辈上,功名尤忌鬓毛秋。
等闲莫学金华伯,碧水如天拟梦鸥。

作品评述

《凌晨复有惠急笔次韵》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

凌晨复有惠急笔次韵,
黎明时分,有位怠惰的朋友急切地写下这首诗,
The early morning brings a hasty verse,
In the dawn, a friend, reluctant to rise,
Writes this poem in haste, fearing the loss of inspiration.

朝代宋代,作者陈造,
宋朝时期,作者名叫陈造,
During the Song Dynasty, Chen Zao, the poet,

小驻江干接隽游,
在江干小住,与才华横溢的朋友会合,
Resides briefly in Jianggan, meeting a talented friend,

渭清泾浊可同流。
渭水清澈,泾水浑浊,却能共同流淌。
The clear Wei River merges with the muddy Jing River.

假真笑我陈惊坐,
假与真相互嘲笑,称呼我为陈惊坐,
Real and fake laugh at me, calling me Chen Jingzuo,

造妙推君赵倚楼。
陈造推崇着赵倚楼先生的才华。
I, Chen Zao, admire the talent of Mr. Zhao Yilou.

姓字已高时辈上,
我的姓和名已经在前辈中有了一定的声望,
My surname and given name have gained some reputation among the elders,

功名尤忌鬓毛秋。
但功名在秋天的鬓发上尤为脆弱。
But fame and success are particularly fragile, like autumn leaves in one's hair.

等闲莫学金华伯,
平淡的人生不必效仿金华伯,
Don't imitate Jin Huabo in a casual manner,

碧水如天拟梦鸥。
像碧水一样清澈,就像梦中的鸥鸟一样。
But aspire to be like a dreamy gull, as clear as the blue water.

诗意与赏析:
这首诗词以凌晨的时刻为背景,展现了陈造的一些思考和情感。诗人与友人相聚江干,描绘出渭水和泾水的不同特点,以此比喻朋友间的互补关系。诗人自嘲自己的境遇,称呼自己为"陈惊坐",表达了对自身处境的无奈和自嘲。同时,诗人推崇了才华横溢的赵倚楼,并提到自己在前辈中已有一定的声望。然而,诗人也警醒人们,功名和名利在人生中往往是脆弱而短暂的。最后,诗人寄托了对宁静和清澈生活的向往,以碧水和梦中的鸥鸟作为比喻,表达了对美好未来的憧憬。

这首诗词通过对细腻的描写和隐喻的运用,展示了作者对友情、人生和理想的思考。同时,借助对自身处境的反思,诗人传递了一种对世俗名利的淡泊态度,强调内心的宁静和追求真实自我的重要性。整体而言,这首诗词充满了深意,引发了读者对生活和人生价值的思考。

作者介绍

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。歷平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补于世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

诗词推荐

客起灯前梦尚迷,满楼残月晓风西。应知野寺非山店,只听钟声不听鸡。

祖席驻征桡,开帆复信潮。隔筵桃叶泣,吹管杏花飘。船去鸥飞阁,人归鹿上桥。别离惆怅泪,江鹭宿红蕉。

拜拜恩书喜满颜,马蹄遥望斗杓还。从今步步行平地,出得千山与万山。

春衫未成锦机语,棠棣半花凤一羽。象床雪综小龙梭,细穴银光吐冰缕。西邻郎君东海归,芙蓉露白杏雨肥。十二栏边说幽怨,劝织南浦双鸳飞。匿兰含蕙无消息,春酲彤霞乱玉色。小龙嘘出风雨声,奔腾触裂双白石。白石国城三十六,女子军来两城覆。鸾歌猿啸强低昂,北户风来如箭镞。

木落千山江杳杳,秋空一雁秦云渺。空阶月皎蛩音长,蔓草露滴萤光小。耿耿残灯夜半过,红楼西畔落星河。边衣剪罢寒不寐,飒飒西风鸣败荷。

家家傍水开柴扉,绿扬影裹沈斜晖。妻炊黄梁子挂网,独枕莓苔眠钓矶。得鱼博钱平生志,世间宠辰不能累。路近桃源多裔孙,定知秦晋兴亡事。

近臣头上黄金胜,殿前拜赐东风应。蓼牙疏甲簇春盘,肉抹长丝何亘亘。宽衣武卒轝至庭,人归下筹殊难称。我家无火甑生尘,{左巾右祭}柳彩花空著兴。空著兴,将底为,但愿得米资晨炊,不管飞霙与麦宜。千官队中身最卑,五日一谒前旒垂。

也无梅柳新标格。也无桃李妖娆色。一味恼人香。群花争敢当。情知天上种。飘落深岩洞。不管月宫寒。将枝比并看。

秋气萧骚仍见雪,客愁缭绕动萦心。幽吟北户窗声细,归梦函关马迹深。疏树飞花轻蔌蔌,衰荷留柄乱簪簪。遥闻诗酒皆推胜,社客何人近纳賝。平时出处常联袂,文翰叨陪旧服膺。自信老兄怜弱弟,岂关天下少良朋。何时杯酒看浮白,清夜肴蔬粗满登。离思隔年诗不尽,秦梁虽远速须应。

衰病作书祟,常恨无新功。兔瓯供茗粥,睡思一洗空。郊居近城闉,漏鼓传冬冬。缃帙开烂漫,牙签纷叠重。朱黄参笔墨,照映灯花红。鲁壁汲冢秘,天遣慰困穷。衮衣窥藻火,宗庙听笙镛。端居得至乐,生世岂不逢。藜羹冷未啜,短褐忘严冬。拜手谢造物,不须黑头公。

客囊单乏去途悠,欲诣高人未有由。如许江山明霁雪,与谁诗酒共危楼。忽惊天外来双鲤,自笑人间寄一鸥。舟滞楫胶肯予相,官河冰解即乘流。

愚人未识主人公。终日孜孜恨不同。到彼岸,出樊笼。原来只是旧时

路有三千里,春容若水浓。浅塘饥鹭上,晴霭市烟冲。孤望生遥思,频过记昔踪。宿程知近县,闻打发灯钟。

天晴遥见七闽关,万仞丹梯莫可攀。怀度不离青嶂里,客行多在白云间。玉门辽邈诚虚设,蜀道崎岖只等闲。扰成路傍名利子,轩车南去几人还。

都门气象雨余佳,厌尽风尘见草芽。日薄风和近郊路,朱红粉白远林花。堤开独去媻珊女,柳下相逢轻{左车右录}车。丝鬓未催樽酒在,不须辛苦问年华。

渐撤疏篱短作垣,与春期约老田园。晴多易得花开早,地迥难藏鸟语喧。我欲偷安频谢客,人谁见许数敲门。定知桃李平生误,下已成蹊漫不言。

错认松负万壑传,又如急雨碎池莲。青灯孤馆元无寐,况复溪声到枕边。

痴绝儿童不耐穷,搓酥缀蜡竞销鎔。如何见得真风度,须索天工岁一逢。

云篆长悬纪岁年,凤池人去政声传。风流继踵今诗伯,物色分留到绮筵。南国甘棠有琪树,平居大屋尚修椽。使君小试扶真手,高义仍闻过昔贤。

乌帽翩翩白紵轻,摩诃池上试闲行。淙潺野水鸣空苑,寂历斜阳下废城。纵辔迎凉看马影,袖鞭寻句听蝉声。白头散吏元无事,却为兴亡一怆情。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。