春融剡雪道人家，素幅凝香四面遮。

出自元明本的《纸帐梅》

拼音和注音

chūn róng shàn xuě dào rén jiā ， sù fú níng xiāng sì miàn zhē 。

翻译及意思

词语释义

道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。

四面：1.东、南、西、北，泛指周围：～环水。～八方。2.指四周围。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

明本

明本(1263—1323)，元朝僧人。俗姓孙，号中峰，法号智觉，西天目山住持，钱塘(今杭州)人。明本从小喜欢佛事，稍通文墨就诵经不止，常伴灯诵到深夜。24岁赴天目山，受道于禅宗寺，白天劳作，夜晚孜孜不倦诵经学道，遂成高僧。仁宗曾赐号“广慧禅师”，并赐谥“普应国师”。憩止处曰幻住山房。

原诗

春融剡雪道人家，素幅凝香四面遮。

明月满床清梦觉，白云堆里见疏花。