令人梦入梅花国，却恨谁家玉篴声。

出自明张弼的《广东孙寿九龄寄书至》

拼音和注音

lìng rén mèng rù méi huā guó ， què hèn shuí jiā yù dí shēng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

入梅：进入梅雨期。各地气候时节不同，入梅期也各不同。

谁家：1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。

令人：1.善人，品德美好的人。2.古代命妇的封号。3.差役、衙役。4.使人、派人。

花国：旧指妓女行中。

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

---

原诗

万里忽逢孙九龄，传书细话故人情。

梁鸿怜我头先白，韩愈相看眼更青。

铁汉楼头春色好，金莲山上月华明。

令人梦入梅花国，却恨谁家玉篴声。