那能再与，殷勤深诉离别。

出自清庄棫的《壶中天慢》

拼音和注音

nà néng zài yǔ ， yīn qín shēn sù lí bié 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

殷勤：（形）热情周到：～招待。

庄棫

庄棫（1830——1878 ），字中白，一字利叔，清代词人，学者，号东庄，又号蒿庵。丹徒人，生于道光十年（1830）。光绪四年（一八七八）卒。享年四十九岁。著有《蒿庵遗稿》，词甲、乙稿及补遗附焉。

原诗

行云何处，却分明、依旧昨宵华月。

城上乌啼啼未晓，正好三更时节。

巷口烟深，窗间烛暗，乍见心先怯。

那能再与，殷勤深诉离别。

回忆往日来时，手中团扇，竟难教抛撇。

几曲银屏天样远，更有轻纱隔绝。

欲住无言，为愁含笑，此际心如结。

遥知去后，比前更觉凄切。