一望蜃楼海市虚，残山剩水有樵渔。

出自清末近现代初许南英的《黄金台》

拼音和注音

yī wàng shèn lóu hǎi shì xū ， cán shān shèng shuǐ yǒu qiáo yú 。

翻译及意思

词语释义

蜃楼：由光线折射所产生的楼阁、城市等虚幻景象。参见「海市蜃楼」条。

海市：散文。杨朔作。年发表。作者在山东蓬莱阁未见海市，却意外地见到了长山列岛的美景，不由欣喜万分。作品以虚无缥缈的海市和长山列岛渔村的美好现实相映衬，赞美了新中国翻天覆地的变化。文笔飘逸，富有神韵。

残山剩水：残破萧条的山水景色。指沦亡或经过战乱以后残余的国土。也作“剩水残山”。

蜃楼海市：即海市蜃楼。多借指虚幻夸诞的事物。

许南英

不详

---

原诗

一望蜃楼海市虚，残山剩水有樵渔。

我来不见黄金址，为报燕昭一尺书。