今岁重过扬子渡，烟波咫尺难相遇。

出自明徐熥的《寄闵寿卿山人》

拼音和注音

jīn suì zhòng guò yáng zi dù ， yān bō zhǐ chǐ nán xiāng yù 。

翻译及意思

词语释义

相遇：遇见，碰到。

今岁：今岁jīnsuì指今年。今岁是个丰收年。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

徐熥

不详

---

原诗

去岁逢君浮玉山，江风飒飒吹离颜。

今岁重过扬子渡，烟波咫尺难相遇。

铁瓮城头一唤君，江声汹涌那能闻。

寸心强对南徐月，双眼徒瞻北固云。

此生应叹交欢浅，日日思君长展转。

几回飞梦到君傍，江水茫茫空断肠。