当年张绪风流甚，叹而今顿减，旧日腰围。

出自清刘炳照的《高阳台.柳》

拼音和注音

dāng nián zhāng xù fēng liú shèn ， tàn ér jīn dùn jiǎn ， jiù rì yāo wéi 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

旧日：（名）过去的日子。

腰围：腰围yāowéi∶腰部一周的长度进规定的饮食以减少腰围∶腰带

刘炳照

不详

---

原诗

密叶藏鸦，长条系马，灞桥即是天涯。

纤手攀来，销魂何况临歧。

斜风细雨都经惯，一丝丝，织就相思。

试猜详，半是情丝，半是愁丝。

当年张绪风流甚，叹而今顿减，旧日腰围。

窣翠抛青，江南客思凄迷。

劝伊莫作漫天絮，怕萍踪、漂泊东西。

且消停，绾住韶光，系住斜晖。