闻道玉门千万里，秋深何处寄寒衣。

出自明朱无瑕的《秋闺曲》

拼音和注音

wén dào yù mén qiān wàn lǐ ， qiū shēn hé chù jì hán yī 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

玉门：1.宫阙，帝阙。2.古关名。即玉门关。3.山名。4.饰玉的门。5.中医谓处女的子宫口。

千万：副词,无论如何,不管怎样。

寒衣：寒衣hányī冬天御寒的衣服,如棉衣,棉裤等就居求寒衣。

朱无瑕

妓女。幼学歌舞，举止谈笑风流蕴藉。通文史，工诗善书。万历三十七年秦淮有社，会集天下名士。无瑕诗作一出，众人皆惭而自废，时人比为马湘兰。著有《绣佛斋集》

---

原诗

芙蓉露冷月微微，小院风清鸿雁飞。
闻道玉门千万里，秋深何处寄寒衣。