出自清林占梅的《读刘苍石广文「半亩轩草」，题词二首(其一)》
拼音和注音
xián gē cǐ rì zhà wén sháo ， jiā shì qīng tián sù fěi yáo 。
翻译及意思
词语释义
家世：（书）（名）家庭的世系和门系。
弦歌：1.用琴瑟等弦乐器伴奏而歌唱：～一堂。2.指礼节乐理教化。3.絃歌：同“弦歌”。4.指琴声歌声：一曲～。～阵阵。
青田：指长着青苗的农田。借指鹤。因青田产鹤著名﹐故代称。指青田酒。山名。在浙江省青田县西北境。山有泉石之胜﹐道教称三十六洞天之一。素以产青田石﹑青田鹤闻名。参见'青田大鹤天'﹑'青田石'﹑'青田鹤'。
林占梅
历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅
原诗
弦歌此日乍闻韶，家世青田溯匪遥。
梦得诗篇多典丽，道真气宇本高标。
词源倒峡才何大，天马行空势更超。
读到风人敦厚处，知君著述富牛腰。