朔风催我离群去，旧雨留人返棹迟。

出自清末近现代初祝廷华的《再和许君颂慈四首(其三)》

拼音和注音

shuò fēng cuī wǒ lí qún qù ， jiù yǔ liú rén fǎn zhào chí 。

翻译及意思

词语释义

朔风：北方吹来的寒风。

旧雨：老友的代称。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

祝廷华

出身望族，十九岁中秀才，光绪廿八年中举，翌年登进士。选为吏部文选主事。目睹清廷腐败，以祖母病乞归。任江阴劝学所所长，致力于地方教育和实业事业。大力发展城乡教育。辛亥革命参加同盟会，任分部部长。民国十三年，发起成立陶社，刊印江上诗钞、先哲遗书二十馀种。为传承与发展文化作出了贡献。沦陷时期，日伪威胁利诱，主持维持会，均遭其严词拒绝。民国廿八年卒

原诗

朔风催我离群去，旧雨留人返棹迟。

忙里光阴易抛掷，客中气候屡推移。

偶然临水思张网，久未看山空拄颐。

回首小园觞咏日，献酬犹在未寒时。