出自宋王十朋的《寄巫山图与林致一喻叔奇(其二)》
拼音和注音
shù qiān lǐ wài gòng míng yuè ， shí èr fēng tóu wàng gù xiāng 。
翻译及意思
词语释义
明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。
故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。
十二峰：亦作'十二峯'。指川﹑鄂边境巫山的十二座峰。峰名分别为:望霞﹑翠屏﹑朝云﹑松峦﹑集仙﹑聚鹤﹑净坛﹑上升﹑起云﹑飞凤﹑登龙﹑圣泉。曲牌总名的一种。属南曲南吕宫，以由《三仙桥》﹑《白练序》﹑《醉太平》﹑《普天乐》﹑《征胡兵》﹑《香遍满》﹑《琐窗寒》﹑《刘泼帽》﹑《三换头》﹑《贺新郎》﹑《节节高》﹑《东瓯令》十二只曲牌组成，故名。
里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。
王十朋
王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。
原诗
数千里外共明月，十二峰头望故乡。
我对此山无梦寐，梦魂只在雁山傍。