东风吹水柳青青，送尔遥从吉水行。

出自明文彭的《送休文弟之任吉水》

拼音和注音

dōng fēng chuī shuǐ liǔ qīng qīng ， sòng ěr yáo cóng jí shuǐ xíng 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

柳青：称面色阴冷的鸨母。因曲牌有柳青娘，故以柳青为娘的歇后语。

吹水：吹水是粤语俗语之一，是交流社交的一种，指谈天、闲谈的意思。

文彭

不详

---

原诗

东风吹水柳青青，送尔遥从吉水行。

薄禄驱驰南北道，老年离别弟兄情。

归鸿已逐春先去，驽马犹馀枥下鸣。

别后相思何处是，五云应接凤凰城。