祇今四海贫士多，我救无术可奈何。

出自宋黎廷瑞的《赠堪舆家杨生》

拼音和注音

qí jīn sì hǎi pín shì duō ， wǒ jiù wú shù kě nài hé 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

黎廷瑞

黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

原诗

杨子逐贫不去，杨仙救贫便富。

始知方技可发身，不信儒冠真误人。

生出杨枝枝几叶，青囊世世能传业。

祇今四海贫士多，我救无术可奈何。

苍梧云去天亦老，会稽穴没生秋草。

但愿沉冥了岁年，江南何地出酒泉。