负我同年叹离索，金鳌阁下候肩舆。

出自明张弼的《陈粹之鸳湖寓居次韵》

拼音和注音

fù wǒ tóng nián tàn lí suǒ ， jīn áo gé xià hòu jiān yú 。

翻译及意思

词语释义

阁下：（名）对人的敬称。现多用于外交场合。

同年：同年tóngnián相同的年份同年出生b〈方〉∶年纪相同∶指同时；年岁相同；科举时代称同榜或同一年考中者。

肩舆：肩舆jiānyú代步工具,由人抬着走导使睿乘肩舆,具威仪。——《资治通鉴》。胡注:“肩舆,平肩舆也,人以肩举之而行。

离索：离群索居。萧索。

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

---

原诗

青云人借白云居，似欲逃名伴老渔。

但觉蘧蘧如梦过，何曾咄咄向空书。

鸳湖泛月狂歌甚，虎阜穿云小醉馀。

负我同年叹离索，金鳌阁下候肩舆。