汴京怀古

沧海成田艮岳荒,谁能行役不彷徨。
青城北狩隔万里,花石南来宝几纲。
土暗尘昏天水碧,风轻雨过女真黄。
无人可语宣和事,九些陈留酹一觞。

作品评述

《汴京怀古》是唐代文人李思衍创作的诗词,描述了汴京(今河南省开封市)的昔日辉煌与现在的荒凉之景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

沧海成田艮岳荒,
The vast sea becomes fields, the towering mountains barren,
这里形容得非常朴实,描绘了时间的流转和变迁。沧海转化成了农田,山岳荒凉,突显出汴京昔日的辉煌与现在的荒凉景象。

谁能行役不彷徨。
Who can perform their duty without hesitating and hesitating.
这句表达了对古代的勇士、士兵以及行军将士的敬意,赞扬他们的坚毅和勇气。

青城北狩隔万里,
To the north of the Green City, separated by thousands of miles,
此句展现了时光的距离,表达了远古时期帝王的巡游和国家统治的辽阔范围。

花石南来宝几纲。
Precious items and goods from the south arrive,
这一句表达了南方繁华商业区对北方帝王统治的供应和贡献。花石指的是南方的宝石和奢侈品。

土暗尘昏天水碧,
The land is dark, the dust obscures, the sky is green with water,
此句描绘了河南地区的土壤黯淡,尘土飞扬,天空因水汽而呈现出蓝绿色。

风轻雨过女真黄。
The wind blows lightly, rain falls over the Nüzhen lands,
这句描述了女真(现在的满洲)地区的风景,风轻雨细,映衬出那里的黄土地貌。

无人可语宣和事,
No one can speak of the achievements of the Xuanhe era,
这句表达了作者的无奈和遗憾,意味着当时的人们无法再谈论宣和年间(宋仁宗时期)的辉煌事迹。

九些陈留酹一觞。
Nine servings of wine are poured in Chenliu,
这句象征着对过去盛世的悼念,以及饮酒祭奠。"九些陈留"指的是古代九座城墙所属的陈留地区(现在的河南省南阳市),"酹一觞"表示倒酒致敬。

这首诗词通过对汴京昔日辉煌和现在荒凉景象的比较,表达了对过去盛世的怀念和遗憾之情。诗中以风景描述寄托了作者对历史的思考和感慨,同时也反映了时代的变迁和人事易逝的主题。整首诗词简洁有力,凝练而深刻,向读者展示了诗人对历史和现实的独特观察和感受。

诗词推荐

碓舍临寒水,渔舟弄夕霏。乌将九子过,雉挟两雌飞。浮世萍无蔕,流年弩发机。常思南郑日,县驿跨骡归。

栖山毕竟胜居廛,投老柴门古道边。儋死更无人守墨,雄存已有客嘲玄。鸱夷腹大常盛酒,麈尾谈清绝口钱。挂起桔槔能几日,田间轧轧又机泉。

落日孤烟过洞庭,黄陵祠畔白苹汀。欲知万里苍梧眼,泪尽君山一点青。

律应西成,气躔南吕。珪币咸列,笙竽备举。苾苾兰羞,芬芬桂醑。式资宴贶,用调霜序。

阴森窗外万琅玕,尽日吟翁此倚阑。曾借春风闲管勾,喜从劫火报平安。四时青眼相看易,三世同盟耐久难。千古溪林遗事在,不妨标致共高寒。

索索复索索,无凭却有凭。过溪遭恶雨,乞食得干菱。只有山相伴,终无事可仍。如逢梅岭旦,向道只宁馨。

覆雨翻云转手成,纷纷轻薄可怜生!天无寒暑无时令,人不炎凉不世情。栩栩算来俱蝶梦,喈喈能有几鸡鸣!冰山侧畔红尘涨,不隔瑶台月露清。

檀度夤缘约远寻,利他方称出家心。丐行端取丛林饱,耕缛不嫌泥水深。地面丕平春种玉,波痕清浅月浮金。栽田博饭吾家事,一段风规得老琛。

马风子,未通玄。性昏识昧不然。倚仗予,枉了贤。听予劝,莫推延。速当离我便参禅。就有道,而正焉。

湛湛腾空下碧霄,地卑湿处更偏饶。菅茅丰草皆沾润,不道良田有旱苗。

草堂清夜雨初收,小雨寒萤湿不流。独卧床头思往事,砌虫啼破一帘秋。

封章上达已经旬,所乞原非为贱贫。七秩自知非久客,一心只欲作闲人。虽惭绿鬓朱颜改,却喜清泉白石亲。荣辱是非都不问,尊前且乐自由身。

任君恣高放,斯道能寡合。一宅闲林泉,终身远嚣杂。尝闻佐浩穰,散性多儑bY.欻尔解其绶,遗之如弃靸。归来乡党内,却与亲朋洽。开溪未让丁,列第方称甲。入门约百步,古木声霎霎。广槛小山欹,斜廊怪石夹。白莲倚阑楯,翠鸟缘帘押。地势似五泻,岩形若三峡。猿眠但腽肭,凫食

老根先入远烟胶,更取织枝束细毫。再作一家香气聚,幽人研弄亦风骚。

昔年曾伴玉真游,每到仙宫即是秋。曼倩不归花落尽,满丛烟露月当楼。

同呼碧嶂前,已是十余年。话别非容易,相逢不偶然。多为诗酒役,早免利名牵。幸有归真路,何妨学上玄。

闻道名都行有期,依然想见昔游时。寒光一曲秋河转,翠领三条夕照移。孤竹旧风民有让,重华余教俗无疵。不须到日方登历,已在君家十二诗。

几从邢子问先友,相与谈公口不空。治狱尽心无诡论,挂冠犹健有高风。峥嵘正尔尚豪气,矍铄未应闲是翁。两月淹留见何晚,竹林松径暂时同。

宿嗜本幽间,世途倦驰聘。迫芘门户吒,强把冠佩整。如手误一来,麾退谅予警。宽恩假郡寄,静俟亦天幸。橐空归无家,旅泊仰微廪。如闻烂柯谷,宛似飞仙境。苦饥问豹胎,留渴须远井。天将厚所畀,吾宁不少忍。睡起一欠伸,篆烟凝书永。

南渡推人物,彝常有世家。州麾三上最,使节五分华。通籍恩初渥,登车病已加。甘泉垂入侍,华屋漫兴嗟。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。