落尽荼蘼草覆裀，二分流水一分尘。

出自明刘炳的《题叶楚庭醉渔卷简彭敬宗刘子原子载子明(其一)》

拼音和注音

luò jǐn tú mí cǎo fù yīn ， èr fēn liú shuǐ yī fēn chén 。

翻译及意思

词语释义

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

二分：春分和秋分。分而为二。十分之二，二成。犹言两份。

一分：一分yīfēn等于说“一点”、“一些”减一分则喜。

分流：（动）①水流、车辆等向不同方向流动。②比喻人员、资金等分散到不同的地方，尤指企事业单位精简后重新安置富余人员。

刘炳

不详

---

原诗

落尽荼蘼草覆裀，二分流水一分尘。

小车都载鹅黄酒，苏小坟前醉过春。