深闺寂寞怕逢秋，九日相思分外愁。

出自明黄淮的《九日代妇作》

拼音和注音

shēn guī jì mò pà féng qiū ， jiǔ rì xiāng sī fèn wài chóu 。

翻译及意思

词语释义

九日：1.九个太阳，古代神话。2.农历九月九日重阳节。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

深闺：旧时指富贵人家的女子所住的闺房（多在住宅的最里面）。

分外：（副）格外；超过平常：～高兴|～妖娆。［近］格外。②（形）本分以外：他主动承担了一些～的工作。

黄淮

不详

---

原诗

深闺寂寞怕逢秋，九日相思分外愁。

羞对黄花弹泪眼，重重帘幕控银钩。