西风吹鬓落尘沙，偶向天涯漫忆家。

出自明苏仲的《寓象州九日二首(其二)》

拼音和注音

xī fēng chuī bìn luò chén shā ， ǒu xiàng tiān yá màn yì jiā 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

落尘：《西京杂记》卷四:'东方生善啸，每曼声长啸，輒尘落帽。'后以'落尘'形容歌声美妙。下凡。篦梳的别名。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

尘沙：尘埃与沙土。喻污浊，战乱。犹尘世。

苏仲

不详

---

原诗

西风吹鬓落尘沙，偶向天涯漫忆家。

九日登高凭绿酒，一年归兴负黄花。

爱名偶尔同陶令，落帽忘怀想孟嘉。

乘兴却忘人老大，贪看山水不知遐。