浴乎沂,风乎舞雩,
出自先秦的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》
拼音和注音
yù hū yí , fēng hū wǔ yú ,
翻译及意思
曾皙说:“暮春时节,春天的衣服已经穿上了。和几个成年人、几个孩童到沂水里游泳,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌儿回来。”
词语释义
舞雩:舞雩wǔyú台名。是鲁国求雨的坛,在现在曲阜县东。古代求雨祭天,设坛命女巫为舞,故称舞雩。雩,古代求雨的一种祭祀风乎舞雩。——《论语·先进》
春服就,舞雩归。
出自:晁端礼的《鹧鸪天》
废堞依脩阜,危台记舞雩。
出自:周伯琦的《八月六日丁亥释奠孔子庙三十韵》
禊饮逢元巳,春游盛舞雩。
出自:杨亿的《上巳玉津园赐宴》
舞雩告山川,白?催州县。
出自:顾炎武的《夏日(其一)》
纵横礼乐,人在舞雩中。
出自:张宁的《满庭芳.送欧掌教》
香社壶觞诸老会,舞雩童冠几人从。
出自:谢迁的《山庄雅集次雪湖韵兼柬龙山太宰二首(其二)》
出处虽殊心事一,濂溪风月舞雩春。
出自:项安世的《用韵送任以道入四川总领幕府二首(其一)》
凤社屯冠盖,风光挹舞雩。
出自:尹邦宁的《凤凰台》
为问漆园蝴蝶梦,何如沂水舞雩人。
出自:胡寅的《和奇父竹斋小池及游春五绝(其五)》
想到穗城逢上巳,不妨重周舞雩春。
出自:成鹫的《送罗戒轩讲学郡城》
原诗
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。
子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?”
子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”
夫子哂之。
“求!尔何如?”
对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。如其礼乐,以俟君子。”
“赤!尔何如?”
对曰:“非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉。”
“点!尔何如?”
鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”
子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”
曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”
夫子喟然叹曰:“吾与点也!”
三子者出,曾皙后。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”
子曰:“亦各言其志也已矣。”
曰:“夫子何哂由也?”
曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之。”
“唯求则非邦也与?”
“安见方六七十,如五六十而非邦也者?”
“唯赤则非邦也与?”
“宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为之大?”