文采风流阮步兵，穷途犹负少年英。

出自明吴俨的《送李宗渊南还》

拼音和注音

wén cǎi fēng liú ruǎn bù bīng ， qióng tú yóu fù shào nián yīng 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

采风：（动）搜集民歌。

文采：（名）①华丽的色彩，多指文章用词精美。②文艺方面的才华。

穷途：比喻非常艰困的处境。

文采风流：文采：才华。风流：遗风，流风余韵。形容人才华横溢。也形容文人神采儒雅洒脱。

步兵：（名）步行或乘战车作战的兵种，是陆军的主要兵种。

吴俨

不详

---

原诗

文采风流阮步兵，穷途犹负少年英。

诗因失意长怀愤，客未深知懒出迎。

万里空怀投笔叹，一时谁识弃繻生。

醉边离恨都消尽，又听莺啼四五声。