白头儒生良自苦，独抱陈编住环堵。

出自明末清初吴伟业的《遣闷(其六)》

拼音和注音

bái tóu rú shēng liáng zì kǔ ， dú bào chén biān zhù huán dǔ 。

翻译及意思

词语释义

自苦：自苦zìkǔ自寻苦恼;自寻痛苦应以身体为重,不要太自苦了

儒生：指遵从儒家学说的读书人。后来泛指读书人。

环堵：四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。指贫穷人家。围聚如墙。形容拥挤。

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

原诗

白头儒生良自苦，独抱陈编住环堵。

身历燕南遍齐鲁，摩挲漆经观石鼓。

上探商周过三五，矻矻穷年竟奚补，岣嵝山头祝融火，百王遗文弃如土。

马矢高于矍相圃，笺释虫鱼付榛莽。

寓言何必齐庄周，属辞何必通《春秋》。

一字不向人间留，乱离已矣吾无忧。