甲子重开，看双鬓、丝丝记取。

出自清徐釚的《满江红(其一)寿禾中严质人》

拼音和注音

jiǎ zǐ chóng kāi ， kàn shuāng bìn 、 sī sī jì qǔ 。

翻译及意思

词语释义

甲子：古代以干支纪日或纪年。甲为十干之首，子为十二支之首，干支次第相配，可配成甲子、乙丑、丙寅……癸亥共六十种，统称为「甲子」。

双鬓：两边脸旁靠近耳朵的头发。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

记取：记取jìqǔ牢记教训、嘱咐等记取这个血的教训

徐釚

鞠庄、拙存，晚号枫江渔父。康熙十八年（1679）召试博学鸿词，授翰林院检讨，入史馆纂修明史。因忤权贵，二十五年归里后，东入浙闽，历江右，三至南粤，一至中州。游历所至与名流雅士相题咏。康熙皇帝南巡，两次赐御书，诏原官起用，不肯就。卒年七十三

---

原诗

甲子重开，看双鬓、丝丝记取。

休回首、高歌亢节，壮怀几许。

击碎唾壶冰一片，蠹残书卷香千缕。

待葛巾、野服友柴桑，翁为主。君平肆，谁堪与。

子陵钓，空延伫。指南山作寿，苍崖高踞。

华萼堂中迷昼锦，鸳鸯湖畔看烟雨。

但芒鞋、竹杖偏山川，无他语。