铜碗擎来高十丈，只是炎熇难耐。

出自清陈维崧的《念奴娇.咏陆云士万年冰扇坠》

拼音和注音

tóng wǎn qíng lái gāo shí zhàng ， zhǐ shì yán hè nán nài 。

翻译及意思

词语释义

只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。

难耐：难耐nánnài难以忍耐;不能忍受。

炎熇：亦作'炎?'。亦作'炎歊'。暑热。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

长安六月，玉河桥柳下，凉冰争卖。

铜碗擎来高十丈，只是炎熇难耐。

忽见风前，水晶坠子，人意先潇洒。

飕飗满院，似闻何处清籁。

传道太华莲西，尧年古雪，结此玲珑块。

磨却千场閒岁月，冷看人间成败。

桂窟蟾精，松根虎珀，凛冽还堪赛。

更谁偷嵌，几丛藻荇横黛。