折向华堂遮醉眼，聊用娱宾。

出自宋葛胜仲的《浪淘沙》

拼音和注音

zhé xiàng huá táng zhē zuì yǎn ， liáo yòng yú bīn 。

翻译及意思

词语释义

醉眼：醉眼zuìyǎn[古]∶醉酒后迷糊的眼睛。

娱宾：使宾客欢乐。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

---

原诗

娱老小亭新。丹垩初匀。万枝金菊绕溪滨。折向华堂遮醉眼，聊用娱宾。
红烛夜香辰。广坐生春。月波新酿入芳尊。好向花前拚烂醉，不负承明。