小院重关，孤城深锁，只有梦无人管。

出自清许嗣隆的《忆黛眉.夜坐》

拼音和注音

xiǎo yuàn zhòng guān ， gū chéng shēn suǒ ， zhǐ yǒu mèng wú rén guǎn 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

无人：没有人才。没有人；没人在。

小院：小庭院；小院子。

许嗣隆

不详

原诗

月淡霜浓横旅馆。借西风、做成凄婉。

青女衣衫，素娥眉黛，未必此宵偏暖。

银箭丁丁玉漏转。顾天公、将他吹断。

小院重关，孤城深锁，只有梦无人管。