回首孤山斜照外，寻真误入杏花村。

出自元谢宗可的《红梅》

拼音和注音

huí shǒu gū shān xié zhào wài ， xún zhēn wù rù xìng huā cūn 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

孤山：山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。

杏花村：唐杜牧《清明》诗:'借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。'后因以'杏花村'泛指卖酒处。地名。因村多杏花，故称。在今安徽省贵池县城西。向以产酒著名。地名。因村多杏花，故称。在今山西省汾阳县东，相传自南北朝以来，即以产'汾酒'著名。地名。因村多杏花，故称。在今江苏省南京市。

误入：受迷惑而走到岔路上。比喻走上了错误的道路。

斜照：斜照xiézhào∶光线斜着照射∶斜阳;夕阳

谢宗可

元朝诗人，、。生卒年及生平全不可考，约元文宗至顺初前后在世，能诗

---

原诗

梨云无梦倚黄昏，薄倩朱铅蚀泪痕。

宿酒破寒薰玉骨，仙丹偷暖返冰魂。

茜裙影露罗衣卷，霞佩香封缟袂温。

回首孤山斜照外，寻真误入杏花村。