荏苒未除金马籍，蹒跚空笑玉楼人。

出自宋刘筠的《新年》

拼音和注音

rěn rǎn wèi chú jīn mǎ jí ， pán shān kōng xiào yù lóu rén 。

翻译及意思

词语释义

荏苒：（书）（动）（时间）渐渐过去：光阴～，转瞬已是三年。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

蹒跚：形容步伐不稳，歪歪斜斜的样子。

刘筠

真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书，擢第一，以大理评事为秘阁校理，预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝，屡知制诰及知贡举，预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士，终知庐州。工诗，与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》，后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等

原诗

病入新年起甲寅，轲心不动五侯春。

史曹非据惭书法，衮职无亏滥诤臣。

荏苒未除金马籍，蹒跚空笑玉楼人。

穷檐抱影时相吊，一指南禅四大身。