出自唐李白的《赠从弟南平太守之遥二首(其一)》
拼音和注音
tiān mén jiǔ zhòng yè shèng rén , lóng yán yī jiě sì hǎi chūn 。
翻译及意思
词语释义
四海:1.指全国各地,指天下、全国;也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。
天门:1.天宫之门,指天帝所居住的宫门。2.帝王宫殿之门,即君门的尊称。3.天机之门,指心。4.道家称鼻孔或两眉之间的天庭。5.星座名。6.赌牌九时,庄家的对面。7.草药名。
九重:1.指天门;天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁,朝廷。5.指宫门。6.九层;九道。7.泛指多层。
圣人:1.德高望重、有大智、已达到人类最高最完美境界的人,有时也专指孔子。2.封建时代对君主的尊称。
龙颜:谓眉骨圆起。《史记.高祖本纪》﹕'高祖为人﹐隆准而龙颜﹐美须髯﹐左股有七十二黑子。'晋潘岳《西征赋》﹕'造长山而慷慨﹐伟龙颜之英主。'后因用以指帝王的容貌。借指帝王。谓鱼头如龙。
李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
原诗
少年不得意,落魄无安居。
愿随任公子,欲钓吞舟鱼。
常时饮酒逐风景,壮心遂与功名疏。
兰生谷底人不锄,云在高山空卷舒。
汉家天子驰驷马,赤军蜀道迎相如。
天门九重谒圣人,龙颜一解四海春。
彤庭左右呼万岁,拜贺明主收沈沦。
翰林秉笔回英眄,麟阁峥嵘谁可见。
承恩初入银台门,著书独在金銮殿。
龙钩雕镫白玉鞍,象床绮席黄金盘。
当时笑我微贱者,却来请谒为交欢。
一朝谢病游江海,畴昔相知几人在。
前门长揖后门关,今日结交明日改。
爱君山岳心不移,随君云雾迷所为。
梦得池塘生春草,使我长价登楼诗。
别后遥传临海作,可见羊何共和之。