九峰秀色照溪回，古寺峥嵘殿阁开。

出自宋李纲的《同士特游惠山再次前韵》

拼音和注音

jiǔ fēng xiù sè zhào xī huí ， gǔ sì zhēng róng diàn gé kāi 。

翻译及意思

词语释义

秀色：（名）美好的姿色或景色。

峥嵘：（形）形容高峻，也比喻突出、不平凡：山势～|殿宇～。

殿阁：殿堂楼阁。宋代大学士皆带殿阁衔﹐以崇其资望﹐如集贤殿﹑右文殿之类。明清两代﹐大学士为内阁长官﹐仍以殿阁名入衔﹐如明之中极殿﹑建极殿﹑文华殿﹑武英殿﹑文渊阁﹑东阁;清之保和殿﹑文华殿﹑武英殿﹑文渊阁﹑东阁﹑体仁阁等。故宰执又通称为'殿阁'。

九峰：借喻九疑山。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

九峰秀色照溪回，古寺峥嵘殿阁开。

漱玉泉声锵石洞，郁蓝天影抱琼台。

亲宾情话真难得，岩壑幽寻岂易来。

且复淹留同一醉，未应遄棹念归哉。