出自明张煌言的《得故人书至自台湾二首(其二)》
拼音和注音
jì yǔ bì qín dǎo shàng kè , yī guān huáng qǐ zǒng kān yí !
翻译及意思
词语释义
寄语:(动)(托人)传话;转告:请~老人,善自保养。
衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。
避秦:晋·陶潜《桃花源记》:“自云先世避秦时乱,率妻子邑人,来此绝境,不复出焉。”后以“避秦”指避世隐居。指躲避强暴或战乱。簏名。
张煌言
张煌言(1620—1664年),字玄著,号苍水,鄞县(今浙江宁波)人,汉族,南明儒将、诗人,著名抗清英雄。崇祯时举人,官至南明兵部尚书。后被俘,遭杀害,就义前,赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成,质朴悲壮,表现出作家忧国忧民的爱国热情,有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传,《明史》有传。1776年(乾隆四十一年)追谥忠烈,入祀忠义祠,收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
杞忧天坠属谁支,九鼎如何系一丝?
鳌柱断来新气象,蜃楼留得汉威仪。
故人尚感褰裳梦,老我难忘伏枥诗。
寄语避秦岛上客,衣冠黄绮总堪疑!