问君何日滞明时，直似朱颜节素丝。

出自明王慎中的《寄施文山》

拼音和注音

wèn jūn hé rì zhì míng shí ， zhí shì zhū yán jié sù sī 。

翻译及意思

词语释义

朱颜：（名）红润的面容，多指年轻美好的面容：未改～|～白发。

何日：哪一天;什么时候。

明时：阐明天时的变化。指政治清明的时代。古时常用以称颂本朝。

素丝：本色的丝;白丝。'素丝羔羊'之省。用作对清廉者的誉辞。比喻白发。

王慎中

不详

---

原诗

问君何日滞明时，直似朱颜节素丝。

远谪长违天北极，量移犹向海南涯。

猿声到舍初休吏，榔叶飘庭正写诗。

玉体清羸应近药，朝餐努力慰相思。