流水画桥愁落日，飞花飘絮怨东风。

出自明叶小鸾的《浣溪沙.春闺》

拼音和注音

liú shuǐ huà qiáo chóu luò rì ， fēi huā piāo xù yuàn dōng fēng 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

落日：（名）夕阳：～余晖。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

飞花：纺织和弹花时飞散的棉花纤维。

叶小鸾

一字瑶期，文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好，工诗，善围棋及琴，又能画，绘山水及落花飞碟，皆有韵致，将嫁而卒，有集名《返生香》

---

原诗

曲榭莺啼翠影重。红妆春恼澹芳容。

疏香满院闭帘栊。

流水画桥愁落日，飞花飘絮怨东风。

不禁憔悴一春中。