秋香篱落陶彭泽，春草池塘谢永嘉。

出自明倪谦的《聂司训玩芳亭》

拼音和注音

qiū xiāng lí luò táo péng zé ， chūn cǎo chí táng xiè yǒng jiā 。

翻译及意思

词语释义

篱落：用竹条或木条编成的栅栏。

永嘉：县名。

池塘：（名）①较浅较小的蓄水坑。②浴池中供多人洗浴的大水池。

秋香：秋日开放的花。多指菊花﹑桂花。一种桂花的名称。

彭泽：1.泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖﹑彭蠡。2.县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以"彭泽"借指陶潜。

春草：春天的草。喻卑微。药草名。又名莽草。《尔雅．释草》:'葞﹐春草。'邢昺疏:'药草也……莽草一名葞﹐一名春草。'一说﹐'春草'为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目．草二．白微》。

倪谦

不详

---

原诗

玩芳亭子泮之涯，身在毗陵即是家。

促席翠烟浮绛帐，倚阑红雨湿乌纱。

秋香篱落陶彭泽，春草池塘谢永嘉。

莫向西风叹消歇，雪横墙角看梅花。