咽西风、邻笛凄然。

出自清末近现代初朱祖谋的《凤衔杯(其二)哀山阴王郎中焕》

拼音和注音

yàn xī fēng 、 lín dí qī rán 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

凄然：（书）（形）形容悲伤：泪水～而下。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

斡难河北阵云寒。咽西风、邻笛凄然。

说著旧恩新怨总无端。谁与问，九重泉。

悲顾景，悔投笺。断魂招、哀迸朱弦。

料得有人收骨夜江边。鹦鹉赋谁怜。