关山月

戍楼炯炯关山月,白首征人数圆缺。
关山不隔四时寒,夜夜冷光沙如雪。
照破天崖万里心,闺中又是经年别。
雁飞唯愿得书归,月下有人魂断绝。
闺中月下不胜情,独戍关山更堪说。
一时北阙贺书多,万古西戎终不灭。
阳和待得活枯荄,东风洗尽征人血。

作品评述

《关山月》是宋代王铚创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

戍楼炯炯关山月,
白首征人数圆缺。
关山不隔四时寒,
夜夜冷光沙如雪。

这里描绘了戍楼上明亮的关山月光,以及那些戍守关隘的白发征人们数着圆缺的月亮。关山虽然不能隔绝四季的寒冷,但每个夜晚都有冷冽的月光照耀下的沙漠如同白雪覆盖。

照破天崖万里心,
闺中又是经年别。
雁飞唯愿得书归,
月下有人魂断绝。

月光穿透苍穹,照亮了遥远的天崖,这里指的是戍楼。征人们的心思千万里远,而他们的妻子则在闺中,已经与他们分别多年。雁飞只希望收到征人的书信,而月下的人却感到魂魄的离散和绝望。

闺中月下不胜情,
独戍关山更堪说。
一时北阙贺书多,
万古西戎终不灭。

在闺中,月光下的情思难以自持,而独自守卫关山的征人更加值得称颂。一时之间,北方皇室贺书频繁,但西戎民族的存在却永不会消逝。

阳和待得活枯荄,
东风洗尽征人血。

太阳的温暖将会使干涸的庄稼复苏,而东风则会洗净征人们所流淌的鲜血。

这首诗词通过描绘戍楼上的关山月光,表达了征人离乡背井的艰辛和思念之情。虽然身处战乱之地,但他们的坚守和坚强意志将永远不灭。

作者介绍

王铚,字性之,自号汝阴老民,汝阴(今安徽阜阳)人。尝从欧阳修学。高宗建炎四年(一一三○),权枢密院编修官(《建炎以来繫年要录》卷三五),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(一一三四)书成,赐名《枢庭备检》。罢,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,爲湖南安抚司参议官。着有《默记》一卷、《杂纂续》一卷、《侍儿小名录》一卷、《国老谈苑》二卷、《王公四六话》二卷、《雪溪集》八卷(今存五卷)等。《宋史翼》卷二七有传。 王铚诗,以影印文渊阁《四库全书·雪溪集》爲底本。校以原李盛铎藏清抄本(传录吴石仓校本,简称李本,藏北京大学图书馆),初渭园藏清抄本(张桐生校本,简称初本,藏北京大学图书馆),影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集·雪溪诗集》(简称小集本)。又据李盛铎本《雪溪诗补遗》及新辑集外诗,编爲第六卷。

诗词推荐

朝登西岩望太湖,青天在水飞云孤。洞庭缥缈两峰出,正似碧海浮方壶。尝闻此山古灵壤,蛇虎绝迹欢樵夫。涛声半夜恐魂梦,石气五月寒肌肤。居人仿佛武陵客,户种橘柚收为租。高风欲起沙鸟避,明月未出霜猿呼。中有林屋仙所都,银房石室开金铺。罗浮峨眉互通达,别有路往非人途。

山色满西阁,到江知几层。峰峦李成似,涧谷范宽能。阔外晴烟落,深中晚霭凝。无由画奇绝,已下更重登。

桂香松暖庙门开,独泻椒浆奠一杯。秦法欲兴鸿已去,汉储将废凤还来。紫芝翳翳多青草,白石苍苍半绿苔。山下驿尘南窜路,不知冠盖几人回。

以身吒孤,实惟死友。抚妪长之,若父若母。潜授于韩,克兴厥后。崇斋以献,德侈报厚。

官路日长蝴蝶飞,豫章花落点征衣。江南江北牡丹过,肠断春归客未归。

今朝忽至前,郭索当炎伏。也知楚人馋,不待秋霜熟。

都人不识有干戈,罗绮丛中乐事多。一夜月明天漠漠,汉人歌罢楚人歌。

昔人有机心,鸥鸟舞不下。太守心异昔,寒灰与时化。尔既不我猜,余亦无尔诈。随波以全躯,于兹伴多暇。

一春观物眼,红紫厌缤纷。此水浮明玉,何人翦白云。惠风游汉女,吉日礼湘君。地僻应无是,留花混藻芹。

娟娟侵鬓妆痕浅。双颦相媚弯如翦。一瞬百般宜。无论笑与啼。酒阑思翠被。特故腾腾地。生怕促归轮。微波先注人。

亭上衔杯日,江边掺袂时。一年浑共醉,万里各相思。老得青眸顾,心将白首期。青云如在手,故旧莫遐遗。

白尽汀苹老,黄雕岸草秋。西风正萧瑟,何处不堪愁。

秋夜香闺思寂寥。漏迢迢。鸳帏罗幌麝烟销。烛光摇。正忆玉浪游荡去,无寻处。更闻帘外雨潇潇。滴芭蕉。

十日春寒挟雨俱,新晴物色总欢娱。花曾识面若含笑,鸟不知名时自呼。流水短桥宜画取,暖风迟日有诗无。傥来须蜡登山屐,村北村南路欲芜。

别驿临溪曲,清寒结晓阴。滩声生乱石,雨意在閒林。登第年华久,相逢礼受深。茶山春物近,那得共追寻。

白尽髭须两颊红,颓然自以放名翁。客从谢事归时散,诗到无人爱处工。高挂蒲帆上黄鹤,独吹铜笛过垂虹。闲人浪迹由来事,那计猿惊蕙帐空。

芒鞋踏遍翠微中,拭目群峰势插空。石罅迸泉珠跳白,山花落涧锦浮红。一天星澹猿啼晓,万壑云生虎啸风。药臼丹炉经世远,轩皇曾此驾飞虹。

倾城一笑得人留。舞罢娇娥敛黛愁。明月宝鞲金络臂,翠琼花珥碧搔头。晴云片雪腰支袅,晚吹微波眼色秋。清露亭皋芳草绿,轻绡软挂玉帘钩。

长条依旧。不似章台柳。见客入来和笑走。腻脸羞红欲透。桃花流水茫茫。归来愁杀刘郎。尽做风情减尽,也应未怕颠狂。

几年不寄子公书,忽向燕南遗鲤鱼。天远地遥归未得,男婚女嫁事何如。壮游自致青云上,漫仕谁怜白发余。西浙林泉俱可隐,毋忘旧约共閒居。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。