冉冉秋英照酒卮，寂寥三径慰相思。

出自明周伦的《十月朔时和侄遗应时菊二本》

拼音和注音

rǎn rǎn qiū yīng zhào jiǔ zhī ， jì liáo sān jìng wèi xiāng sī 。

翻译及意思

词语释义

寂寥：（书）（形）寂静而空旷：四野～|～无人。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

周伦

弘治十二年进士。授新安知县，擢大理寺少卿，官至南京刑部尚书。有《贞翁稿》、《西台纪闻》、《医略》等

原诗

冉冉秋英照酒卮，寂寥三径慰相思。

黄金殿远色仍近，绿野堂深香自随。

巳别登临来隔月，不知题品自何时。

案头菊谱名无数，犹是重阳第一枝。