茅屋寂寂烟冥冥，纸帐晓眠人未起。

出自宋王镃的《梅花三首(其一)》

拼音和注音

máo wū jì jì yān míng míng ， zhǐ zhàng xiǎo mián rén wèi qǐ 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

茅屋：用茅草所盖的房屋。

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

王镃

王镃（生卒年不详）南宋诗人。字介翁，号月洞，处州平昌县（今浙江省遂昌县湖山镇）人。宋末授金溪（今江西抚州市）县尉。宋亡，遁迹为道士，隐居湖山，与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬，命其所居“日月洞”，人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年（1558）刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年（1593）汤显祖在赴任遂昌知县期间，为诗集作序称：“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手，宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品，还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。

原诗

茅屋寂寂烟冥冥，纸帐晓眠人未起。

天风吹动笛声寒，春满江南冰雪里。