柏台御史当涂守，清贮胸中万斛春。

出自明杨士奇的《黎谕德以梅花索题赠乃侄归(其一)》

拼音和注音

bǎi tái yù shǐ dāng tú shǒu ， qīng zhù xiōng zhōng wàn hú chūn 。

翻译及意思

词语释义

御史：御史yùshǐ官名。秦以前指史官,明清指主管纠察的官吏御史前书。——《史记·廉颇蔺相如列传》又顾召赵御史。御史诣学宫。——清·张廷玉《明史》又御史齐康。

胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。

当涂：当涂dāng tú，汉语词语，意为挡路、执政等。

杨士奇

杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。

原诗

柏台御史当涂守，清贮胸中万斛春。

昨日挥毫写林雪，玉堂留赠岁寒人。