姑苏台上柳花开，飞落西施碧玉杯。

出自明末清初屈大均的《阊门曲》

拼音和注音

gū sū tái shàng liǔ huā kāi ， fēi luò xī shī bì yù bēi 。

翻译及意思

词语释义

西施：（名）春秋时越王勾践献给吴王夫差的美女，后来也将西施作为美女的代称。也叫西子。

碧玉：1.矿石物。含铁的石英。2.年轻貌美的女子：小家～。

姑苏：姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。

玉杯：亦作“玉桮”。亦作“玉杯”。玉制的杯或杯的美称。《汉书•董仲舒传》：“说《春秋》事得失，《闻举》、《玉杯》、《蕃露》、《清明》、《竹林》之属，复数十篇。”牡丹的一种。亦作：玉桮玉杯

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

姑苏台上柳花开，飞落西施碧玉杯。

一自吴王春宴罢，宫莺衔过若耶来。