等闲拈出众人前，毕竟分明是何物。

出自宋释祖珠的《偈三首(其二)》

拼音和注音

děng xián niān chū zhòng rén qián ， bì jìng fēn míng shì hé wù 。

翻译及意思

词语释义

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

何物：亦作'何勿'。什么东西;什么人。什么，哪一个。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

毕竟：（副）终究，终归，到底：他～是个学生，不太懂人情世故。［近］终究。

众人：（名）很多人：～拾柴火焰高。

出众：（形）超出众人，不一般：才华～。［反］寻常|平常。

释祖珠

不详

---

原诗

不是心，不是佛，不是物。沥尽野狐涎，趯翻山鬼窟。

平田浅草里，露出焦尾大虫。

太虚寥廓中，放出辽天俊鹘。阿呵呵，露风骨。

等闲拈出众人前，毕竟分明是何物。